Details

ISBN-10: 1631498193
ISBN-13: 9781631498190
Publisher: Liveright Publishing Corporation
Publish Date: 07/25/2023
Dimensions: 9.60" L, 6.60" W, 1.80" H

The Brothers Karamazov: A New Translation by Michael R. Katz

Translator: Michael R Katz

Hardcover

Price: $40.00

Overview

Dostoevsky’s final, greatest novel, The Brothers Karamazov, paints a complex and richly detailed portrait of a family tormented by its extraordinarily cruel patriarch, Fyodor Pavlovich, whose callous decisions slowly decimate the lives of his sons–the eponymous brothers Karamazov–and lead to his violent murder. In the aftermath of the killing, the brothers contend with dilemmas of honor, faith, and reason as the community closes in on the murderer in their midst. Acclaimed translator Michael R. Katz renders this masterpiece’s nuanced and evocative storytelling in a vibrant, signature prose style that captures all the power of Dostoevsky’s original–the clever humor, the rich emotion, the passion and the turmoil–and that will captivate and unsettle a new generation of readers.

Read More
Reviews
In Michael R. Katz's new translation, Dostoevsky's irony is more noticeable than in previous English language versions, which tended to muffle the humor. Katz's rendering in plain, contemporary English sets the Russian author's satire in high relief . . . The paradoxical nature of personal and social life, marked by outbursts of kindness and destruction and long stretches of just muddling along, has seldom been as brilliantly described.–David Luhrssen "Shepherd Express"
More Reviews

Details

ISBN-10: 1631498193
ISBN-13: 9781631498190
Publisher: Liveright Publishing Corporation
Publish Date: 07/25/2023
Dimensions: 9.60" L, 6.60" W, 1.80" H
Skip to content