Details

ISBN-10: 1782276971
ISBN-13: 9781782276975
Publisher: Pushkin Collection
Publish Date: 09/07/2021
Dimensions: 6.50" L, 4.60" W, 0.70" H

The Last and the First

Translator: Marian Schwartz

Paperback

Price: $18.00

In stock

Overview

The first English translation of celebrated Russian writer Nina Berberova’s debut novel: an intense story of family conflict and the struggle over the future of émigré life

On a crisp September morning, trouble comes to the Gorbatovs’ farm. Having fled the ruins of the Russian Revolution, they have endured crushing labour to set up a small farm in Provence. For young Ilya Stepanovich, this is to be the future of Russian life in France; for some of his Paris-dwelling countrymen, it is a betrayal of roots, culture and the path back to the motherland.

Now, with the arrival of a letter from the capital and a figure from the family’s past, their fragile stability is threatened by a plot to lure Ilya’s step-brother Vasya back to Russia. In prose of masterful poise and restraint, Nina Berberova dramatises the passionate internal struggles of a generation of Russian émigrés. Translated into English for the first time by the acclaimed Marian Schwartz, The Last and the First marks a unique contribution to Russian literature.

Read More
Reviews
"[Berberova's] psychological portraits, dialogue, and prose are intensely elegant, even luminous. She seemed to have an otherworldly sense of what to say outright and what to leave implicit in her work." Kirkus Reviews

[A] unique, harmonious, and brilliant book. Her language is uncommonly strong and pure; her images are magnificent for their solid and precise power... this is literature of the highest quality, the work of a genuine writer. – Vladimir Nabokov

Haunting... as graceful and subtle as Chekhov. – Anne Tyler, New Republic

Like Turgenev and Chekhov, of whom she is the rightful heir, Berberova... is uncannily shrewd about romance, about its bright promise, without making her characters' real satisfaction seem trite.New York Review of Books

...an elegant tale of emigration, patriotism and destitution'... 'With echoes of Tolstoy and and Chekhov, the novel is at once soberly realistic and richly symbolic. –Bryan Karetnyk, The Financial Times Life & Arts

More Reviews

Details

ISBN-10: 1782276971
ISBN-13: 9781782276975
Publisher: Pushkin Collection
Publish Date: 09/07/2021
Dimensions: 6.50" L, 4.60" W, 0.70" H
Skip to content